剑桥大学的那些桥
英国之旅-剑桥大学的那些桥 (2015-02-09 14:30:28)
旅游 英国 剑桥大学 康桥 摄影 分类： 悠游四方
英国之旅-剑桥大学的那些桥
应该是 剑桥，剑河还是康桥、康河？剑桥是现在的通译，因为民国时期的徐志摩著有康河、康桥的诗文，有人说那是旧译，真让人蒙圈。这不同的翻译让不少人以为在剑桥大学有一条康河，康河上有一座康桥，到了剑桥就满世界去寻找徐志摩洒泪的康桥。
到了剑桥大学才恍然大悟，徐志摩所言康河就是剑河，音译为卡姆河，康桥就是剑桥，不是指剑河上的哪座桥而是指剑桥大学。再别康桥就是再别剑桥大学。乃乃滴，不到剑桥真可怕，楞让这些翻译家给绕迷糊啦。
剑河总长约64公里，在剑桥城绕个半圆，把城中剑桥大学的几所著名学院串成糖葫芦，每所学院都有跨河的桥，乘船看桥是最便捷的方式。
这木头枋子搭起来的桥在王后学院，就是大名鼎鼎的数学桥。
数学桥南侧是银街桥，就是银街跨剑河的桥。
此行剑桥在剑河上看到的桥，从银街桥向北算起有数学桥、国王桥、克莱尔桥、青年旅舍桥、三一桥、厨房桥、叹息桥。剑河上的桥梁不止这些，只是这段河面上的桥有故事，两岸风景最漂亮。
在三一学院平底船坞旁有座轻巧的单孔桥，叫青年旅舍桥。我们就是从这个小码头登船的。也是在这里第一眼看到金柳艳影。
第一眼看到金柳确实惊艳，难怪徐志摩那么着迷。
人在桥上看小船，我在船上看美人。
淡季游人不多，平底船大都反扣在岸上晒太阳。
远处三孔桥是三一桥属于三一学院。
没有阳光照射金柳就成了枯柳。
美女背后不远处一座装饰华丽的三拱石桥，因位于克莱尔学院后边而被称为克莱尔桥。
克莱尔桥是剑河上现存的最古老的桥。该桥两边护栏上各有七个石球，不过东北侧第二个球的后部被整齐地切掉了一块。据说学院在桥梁完工后没有支付足够工钱，设计师气愤之下切去石球一角，要让这座桥永远不得完整。
来到剑桥旅游的华人，都会误以为克莱尔桥就是徐志摩的“康桥”。
过了克莱尔桥就进入国王学院的地界。
这简简单单的单孔石桥是国王学院后的“国王桥”建于一八一九年。国王亨利把钱都投在建楼上了，对建桥没怎么上心。
从三一桥穿过去圣约翰学院映入眼帘。
圣约翰学院跨剑河有两座古石桥。
迎面有小船过来的桥居然叫厨房桥，据说这座桥上面曾经是厨房，也有说这桥联通学生食堂所以起这么个名字。
剑河的最高水位被刻在桥体上。
叹息桥应该是剑桥最富盛名的桥，它连接着圣约翰学院的老庭与新庭。
叹息桥名字的由来，流传着不同的版本。作为一种惩罚学监会让考试通不过或犯了错误的学生到这里反省，受罚的学生会以泪洗面唉声叹气，叹息桥就这么叫开啦。
穿过叹息桥就是这幅景象，也不知这些建筑作何用途。
转了一圈又回到登船处，别啦，剑河上的那些桥。这样说估计不会让人稀里糊涂去寻找那座康桥。
剑河确实让人留恋，看这一对老歪果仁也是依依不舍。
分享：
喜欢
0
赠金笔
阅读┊ ┊ ┊┊ ┊打印┊
排行榜
加载中，请稍候......
：英国之旅-剑桥最美的风景金柳艳影
后一篇：英国之旅-剑桥带你浏览中世纪建筑
评论 重要提示：警惕虚假中奖信息
< 英国之旅-剑桥最美的风景金柳艳影
后一篇 >英国之旅-剑桥带你浏览中世纪建筑
剑桥大学的那些桥：https://www.2ndflr.com/dm/yingguo/jianqiao/923714.html相关问答
- 2024-04-09剑桥郡在英国哪个城市？剑桥郡简
- 2021-01-21南澳岛的那些历史遗迹
- 2021-01-21如何不爱南雄，那些南雄最美景点
- 2024-03-07那些景美人少的地方都在哪里
- 2024-03-08现代经济学的真理在哪里？
- 2018-03-03桂林好玩的地方在哪里？教你用5天
- 2018-03-01邹平都有那些快递公司 我想在滨州
- 2018-02-27关于南美市场，那些你不得不知道
- 2024-03-11[原创]斯拉夫民族包括那些国家，民
- 2018-02-27选择圣安德鲁斯大学的理由有哪些
- 2018-02-27美国各大学的标志(logo)一览
- 2018-02-27请教，有了解波士顿大学的都会学
- 2020-04-17澳洲留学的5个圈子，你属于哪一个
- 2017-10-29科学网那些开花的行道树（1）
- 2017-10-29在赤道几内亚的那些日子
- 2017-10-29现象学教育学的源与流
