岷县方言

一些词汇的写法不妥当，尝试着探索一下：

塄砍 (lenggan地埂)——塄坎（方言音变）
现世宝（不成器的子女——现世报（不解释，举例：毛家新宇）
师公子（男巫）——祀公子（主要主持祭祀，所以这样叫）
垂头（拳头） ——捶头
苶障（弱小可怜）——孽障（似乎两种都说得通）
板劲（脖子）——板颈
驰（ci）教子（缺乏教养的少年）——跐脚子
拦抬儿（台阶）——栏台儿
油撒儿（麻花）——油丝儿
癞犊（蛤蟆）——癞毒儿（似乎小时候说的癞毒儿是青蛙的意思，蟾蜍则叫癞蛤蟆）
巴沟虫儿（布谷鸟）——布谷虫儿（原本就是因声得名，可能是中原的布谷与西北的布谷叫声不太一样吧，鸟儿也有方言，呵呵）

需要说明的是，我虽然在这里为方言探索所谓“正确”的书写形式，但是我并不认为这种做法是科学的。

方言的词汇并不是和普通话一一对应，所以没法用常用的汉字一一表达。古人没办法为每一种方言的每一个词汇准备一个汉字的书写形式，其实也没有这种必要，有些词汇也许从来就没有出现过对应的书写形式。
古代有类似于“普通话”的语言作为词汇基础，大家都用这一套词汇来交流才方便表情达意。即使不为那些方言词汇造字，也是不影响交流的。如果不得已要用到的话，用同音字代替就可以了，这也是古代总舵通假字产生的原因之一。

岷县方言：https://www.2ndflr.com/dm/minxian/921854.html

相关问答

周边城市地名

 安定区   通渭县   陇西县   渭源县   临洮县   漳县   岷县  

推荐地名

 盐湖区   平陆县   芮城县   永济   河津   临猗县   万荣县   闻喜县   稷山县   新绛县   绛县   垣曲县   夏县   忻州   忻府区   岢岚县   河曲县   保德县   偏关县   原平   定襄县   五台县   代县   繁峙县   宁武县